Hofen relève de Schaffhouse, le canton du nord le plus de la Suisse et il confine à l'Allemagne, la commune Tengen-Büsslingen du canton Constance.

Carte générale de la Suisse
(La section rectangulaire agrandi)

Carte de détail du canton Schaffhouse avec tout les communes et
régions
Hofen se trouve à la région Unterer Reiat dans la cœur de la vallée de Biber. Les quatre communes de Reiat Altdorf, Bibern, Hofen et Opfertshofen forment l'Unterer Reiat ensemble, les trois communes Lohn, Büttenhardt et Stetten l'Oberer Reiat. Le Biber, un ruisseau, qui vient de l'Allemagne avec l'origine 20 km loin de la frontière, coule dans la vallée de Biber et continue à Bibern - Thayngen - Ramsen - Bibermühle (moulin de Biber) et se jette dans le Rhin là.
Quelques choses remarquables concernant le canton Schaffhouse généralement: Son territoire se compose à trois pièces, et la pièce principale entoure la commune Büsingen, une petit pièce de l'Allemagne complètement, une enclave.