Hofen gehört zu Schaffhausen, dem nördlichsten Kanton der Schweiz und grenzt direkt an Deutschland, genauer an die Gemeinde Tengen-Büsslingen des Landkreises Konstanz.

Übersichtskarte Schweiz
(Der rechteckige Ausschnitt vergrössert)

Detailkarte des Kanton Schaffhausen mit allen Gemeinden und Bezirken
Hofen liegt im Bezirk Unterer Reiat im Herzen des Bibertals. Die vier Reiatgemeinden Altdorf, Bibern, Hofen und Opfertshofen bilden zusammen den Unteren Reiat, die drei Gemeinden Lohn, Büttenhardt und Stetten den Oberen Reiat. Durch das Bibertal fliesst die Biber; ein Bach mit Ursprung 20 km von der Landesgrenze entfernt, der weiter in Richtung Bibern - Thayngen - Ramsen - Bibermühle fliesst und dort in den Rhein mündet.
Zum Kanton Schaffhausen allgemein ist noch erwähnenswert, dass sich dessen Gebiet aus drei Teilen zusammensetzt, und dass im Hauptteil ein kleines Stück Deutschland, die Gemeinde Büsingen, vollständig als Enklave eingeschlossen ist.